この日本語おかしくない？

日本一のコンビニチェーンがこのレベル・・・
これ作った人も、ＯＫ出した人もどんな教育受けたんだろう？

返信する

「召し上がれます」ですな。

返信する

また言葉狩族の阿呆スレか。
そもそも論で最上位の言葉使いなんぞ、偉人、王家、皇室関係以外には不要。
出自不明の下賎な一般民、その他納税普通国民にはこれで十分だろ。

返信する

よくかき混ぜることで
よりおいしく召し上がれます

返信する

フレッシュはミルクではないぞよ。
ただの白い植物油だよ。
なのでほとんどのアイスカフェラテはカフェラテではない。
しかもエスプレッソベースでもない。
騙されるな。

返信する

なんでも「いただく」つけりゃいいと思ってるやつ多すぎ
食べていただく、見ていただく
尊敬、謙譲に言い換えができないから、なんにでも
その言葉＋「頂く」つけるアホ
仕舞にはやっていただくとか、
お前は見下してんのか、敬ってんのか、はたまた遜ってんのか
なんだよって思うね

返信する

>>1　コンビニへ出入りする客は知的で上品ではないだろ。
　
どう見ても生ぬるい感じの濃縮液体が垂れてくるのが見てとれ、
冷却の必要性は説明するまでもないはずなのだが、念入りな
表示をしないとクレームが付いた時にめんどくさいよ。
　

返信する

>>3さん
意味が通じているのに揚げ足取るお子ちゃま
俺も何回かやられた、無視でエエンチャウン。
タイプミスや変換違いはシャーナイやん。

返信する

普通の召し上がり方がありますけど、
別の方法だともっとおいしいよ。って感じで、
やらなくても、やっても、お前次第だぞ。すきにしろよ。って感じで任意なんだよ。

うちのカフェラテは他店よりも最高にうまいからだからヨロシクな。
庶民のお前らに提案してやる。っていう企業の戦略的部分が感じられる。
知らないうちにセブンイレブンのカフェラテが他のメーカーより良いもんだと認識されてしまう。
新しい日本語の使い方でしょ。

言葉なんて時代とともにどんどん変化していくんだよ。

返信する

コーヒーとミルクが層になって出てくる機械の仕様で
普通飲む前に混ぜるっつか、飲めばちゃんと入ってると判るんだが、混ぜもせず飲まないうちから上から覗いて
「ミルクが入ってねーぞ！」っつうクレームを付けてくる奴が大勢居るんだろう。

「ミルクはちゃんと入ってます、混ぜろ！」とは書けないから、こういう一見して意味不明な案内出して混ぜさせるんだよ。

ちょっと苦しいけど、なかなか良い仕事してるわ、セブンのデザイナーは。

返信する

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　­

返信する

「こちらアイスコーヒーになります。」
　(いつなるんだよ！w)
「ミルクのほう、使われますか？」
　(どっちのほうだよ！w)
この当り前に使われてるファミレスコンビニ敬語を何とかしてほしい。。

余談。先日クリーニング店の若い女の子が営業に来て
ウチの雑種の犬を見ながら
「カワイイですね。こちら柴犬になりますか？」
　（柴犬にならないよ！w）
「雑種ですよ。」
「はあ、雑種になりますか。」
　(産まれた時から雑種だよ！w)

俺も歳かなぁ...

返信する

本当つまんなくてきもちわるい話

返信する

>>13
フリーター君
おかしな敬語で頑張れ！

返信する

広告代理店なんてまるで文系職の典型のように思われているが
売れないものを売れるように、嘘でも真実のように
だまし・ごまかし・はぐらかすのが仕事の詐欺的集団
街の商店街でのやりとりで「兄さんにはかなわんな」と言わせて買わせるのが正当な商売人の姿

返信する

「いただく」は謙譲語だから、店が客に向かって使う言葉じゃない。

っていう当たり前の事を誰も書かない（知らない）のが明和民のレベル。

返信する

これは確信犯とみた

返信する

>>17
言葉の使われ方にあーだこーだ言ってる中で「確信犯」のその使い方はおかしいとしか言いようがない

返信する

購入時にレジで店員から
「温めますか？」
と訊かれたりする。

返信する

一々こんな事が癇に障るって余程暇なんだなｗ

返信する

.....

返信する

セブン-イレブンの本社ともなると、有名な一流大学卒がやってるから、ちみがなーんも心配しなくてもいい。
いろいろと考えられてそうなってるから。

返信する

「・・・していただけますか？」から混同してるんだとおもう

返信する

別におかしくないよ
終了

返信する

「よくかき混ぜないと、おいしくいただけません」　　正解‼

返信する

直接こう言えばいいんだよ

返信する

会計待ちの列に並んでボーっとしている時に見て
違和感を感じ、なんとなく気になって、なんか変だよねみたいになって
待たされるイライラも手伝って「一言物申す」っていうテンションになっちゃうことは有るなｗ

返信する

この程度でイライラする奴はコーヒーよりも
牛乳飲むべきだ
カルシウム足りん

返信する

「敷居が高い」を本来の意味の「不義理がウンチャラ」ではなく
「困難だ」という意味で使う人をたしなめるために
「ハードルが高い」と言い換えを勧める人がいますけど
せめて「ハードル」の部分を日本語で置き換えませんか？
なんでそこだけ外来語？
"日本語"の使い方がおかしいから指摘・訂正するのに
外来語を混ぜ込んできたらおかしな感じですよ

返信する

「難易度C」でいいんじゃない？

返信する

>>29
分かりやすい和語（やまとことば）に言い換えできたら
それがいいんだけど、できないなら外来語のままでいい
外来語は立派な日本語だよ
聞いただけでは意味が分からない熟語より遥かにマシ

返信する

>>2８
あんなクソまずいコーヒーは飲まないから心配すんなｗ
そもそもコンビニのコーヒーなんか衛生管理が信用できない。

返信する

不味いと知っているということはその衛生時管理に問題ありとするところで飲んだわけですね
意味がわかりません

返信する

このような些細とも見られる事の間違いを見つけ、訂正し、なんとなく気分が良くなる。
手間も元手も要らぬ良い趣味じゃないか、マジで。
これはオレもやってみよう。

返信する

よく混ぜた方がうまいぞ、しっかり混ぜとけよ
これで通じるんじゃねぇ

返信する

「ありがたがって飲めよ！」という店側からのメッセージを
丁寧な表現にしただけだろ。

返信する

コンビニなら「○○円からお預かりします」の「から」が気になるな、
俺は○○円じゃないぞ〜

返信する

「どうもありがとうございませ」って言うコンビニもあった

返信する

「いただく」って、「食べる」の謙譲語だから
店側は、「こっちはお前らのために作ってやってるんだから美味しく飲めよな」と、おっしゃってはるんやね

返信する

「お食べ下さい」って言われるとイラっとする。

返信する

森野「真面目にそんなこと考えてるの？ だって私達ガチレズなのよ？ふふふ」

返信する