どうでもいい瑣末なことですが

「一」という文字は、あとに漢字がついたとき、
一回、一冊、一本、一点、一杯、一週間とかいうように
「イチ」ではなく「イッ」という発音になります。
でも、
一日、一台、一枚、一部、一時間、一覧みたいに
「イチ」のまま発音するケースもあります。
これがわからない。

これはいったい、どういう法則によるものなのでしょうか。
詳しい人、教えてください。お願いします。

返信する

削除（by投稿者）

返信する

>>18
>言葉の結びつきの強さ
その通り。
「一介の」という意味での「一課長」ならば「いち」という発音だろうね。

>「一課課長」の意味なら「一課」＋「長」だから必ずイッカチョー。
「第」をつけて考えると分かりやすいかもね。
「第一課課長」の意味で「第一課長」と言った場合、「第一課」＋「長」で
「だいいっかちょう」と発音すると。
んーどうなんだろうね。
「第一課」＋「長」で区切る人が多数なのは同意だけど、本当に「第一の課長」
を意識して「だいいちかちょう」と言う人はいないのかね。

返信する

西村京太郎サスペンスで、小野ヤスシ扮する本多捜査一課長は
「ほんだそうさいちかちょう」なんだよね。

http://www.tbs.co.jp/getsugol/20120109/drama_cast.h...

返信する

リエゾンじゃね？

返信する

難しい質問やね

返信する

てやんでーべらぼうめの”べらぼう”
本来は”へらぼう”なんだそうだ

返信する

「にほん」なの「にっぽん」なの？

返信する

「六」と「八」も同じだね

返信する

>>1
スレ画でゴルゴが「依頼の“内容”について話してもらおう」っていってるよね。
この“内容”って、どういうニュアンスでいってるのかな。
なんで“”がついてんのかな。そこで一呼吸置いてるのかな。

依頼の　−−　内容　−−　について話してもらおう

こんな感じかな。

返信する

何語で話しているのかは知らないけど、
英語の場合　speak about your requestで「依頼について＝依頼の内容について」話せという意味になるから、
わざわざ "details" of your request みたいな、回りくどい言い方をしたんじゃないのかな。


いや、知らんけど。

返信する

一髪は　いっぱつ
一八は　いちはつ

返信する

>>24
べらぼう【便乱坊・可坊】寛文(1661-1673)年間に見世物に出た、全身まっくろで頭がとがり目は赤くまるく、あごは猿のような姿の人間。この見世物から「ばか」「たわけ」の意になったという。永代蔵四「形のをかしげなるを—と名付け」とあります。

返信する

一本・・・いっぽん
二本・・・にほん
三本・・・さんぼん
四本・・・よんほん
五本・・・ごほん
六本・・・ろっぽん

ほん、ぼん、ぽん、これはどんな法則なんでしょうか

返信する

>>31
風俗嬢が接客した客の人数だよ

返信する

数詞なんかのこういう変化が、
外国人の日本語学習者にはむずかしい点なんだろうな。
わたし「は」、とわたし「が」、の使い分けとか。

返信する

桃屋のごはんですよ

返信する